Bonne chance John. Des contractions ?
Seulement celle que tu me donnes.
An 2054.
Alors, quoi de neuf?
Boule rouge, double homicide. Un homme, une femme. L'homme est un blanc...
Nous avons détermine l'heure a 8:04 a.m. nous attendons toujours
la confirmation. Nous avons la localisation, il y en a plusieurs
témoins, ceci est le cas numéro 1108.
Bonjour, détectives.
Cas 1108, previsualisez. Mes témoins sont Dr. James et Pauline, bonjour.
Bonjour.
Tous les témoins voient et valideront le cas 1108.
C'est bon que tu aie la valorisation, -Va les attraper.
Attendez un moment. Cas d'homicide détermine a 8:04.
Nous commencerons dans 30 secs a partir de ce moment.
C'est bon. On y va.
Howard, Howard, déjeuner.
La première fois que je l'ai vu.. il y a sept ans.
Un vendeur de drogues. Qui?
Un homme qui est poste dans le parc après la rue.
Je l'ai déjà vu.
Comment peut tu dire ça, tu ne vois rien sans tes lunettes. Où sont tes lunettes ?
Je les ai oublie dans la chambre. Dépêche, tu es en retard.
Je suis sur que je t'ai enseigne comment bouger, alors attrape le.
Cherche son document comme ça nous le trouverons...
...plus facilement.
Sait-tu te servir de ça ? Tout est clair>
J'ai 6 identifications. Laquelle veut-tu?
Toutes.
Voila.
441 Gains Berg Street.
Regarde comment est le DCP et charge-le.
Tu sais quoi? Je pensait a... jouer au hockey, reste a la maison aujourd'hui.
On peut aller au camp de jeux.
Q'est ce que tu en dit? Ou restons à la maison.
Je le modifierais, ce n'est pas important de toutes façons.
Je ne sais pas.. On peut passer un peut de temps ensemble...
...avec notre fils. Quand dit tu ? Je ne sait pas, ça me plairait.
Mais aujourd'hui c'est portes ouvertes, comme le reste du monde.
Bon, je croit que c'est ici... ou est l'action.
Chef!, on as des problèmes avec la location.
Fils de ... , Frank ?... Temps ! On a 14 minutes
Nous cherchons bien la piste Quel est le problème ?
Le temps s'écoule, et le crime va se commettre si tu n'arrive pas a la maison.
Regarde bien tous les registres et observe quelles relations ils on.
Révisez les relations avec les voisins Mais John..
J'ai seulement trouve quelque chose avec du café.
Nous avons assez de temps pour sauver ses fesses.
Et j'ai du café, merci. Danny Glover, oops, tu en veut un ?.
Qu'est ce que tu as ? On continue à chercher, personne ne sait rien...
...sur la famille ou sur l'employé.
Temps pour le crime.. 12 minutes.
Ce qu'il est en train de faire... regarder les images des Precogs...
...comme ça nous savons ce qu'il ce passe.
J'ai besoin de tous les détails.
Les victimes ce connectent ici, et les assassins la, et ce que nous voyons...
...sont les images qu'il produit.
Nous voyons des hommes a cheval. Une erreur de media?
On révise le système.
George Town
Les Precogs voient l'assassin avant qu'il soit commit. Comment ils l'appellent?
Ils l'appellent 'Boule rouge', la majorité des crimes passionnels et sans
préméditation, n'ont pas d'images claires, et ne montrent que des images
fugaces comme celle la. Pou cela nous ne voyons pas beaucoup de crimes prémédites.
Les gents on compris le message.
Cela a l'air bon, après l'architecture on a trouve 12 maisons qui
correspondent à Washington On à 10 minutes.
10 minutes!
Celui-ci est sur le cote gauche. Oui?
Et celui-la a gauche.
Un carrousel.
Le parc!
Nous avons plusieurs endroit comme cette description, 2 a Georges Town
un autre a Barney Woods.Et l'autre a Wickley.
C'est impossible, ça doit être celui de Barney Woods.
Quel est notre temps ?
Suffisant.
Prêt ? Prêt !.
Temps pour le crime : 6 minutes.
Allons sur le lit.
On va le faire ici.
Le lit est doux. Je suis doux.
Merde ! C'est le quel ?
Temps: une minute. On se rapproche du futur !
Tait-toi !
Jad, Jad- En avant !
La porte est fermée ?
Quoi? A t'il a ferme la porte ...
Négatif, la porte est ouverte, elle est ouverte.
On a 30 secondes.
J'ai oublie mes lunettes -Howard.
-Howard, non. Howard.
Tu sais que je ne peux pas vivre sans elles.
Howard, s'il te plait.
Arrêtez-vous !
Regardez moi, regardez moi.
Positif, pour Howard Marks.
Mr Marks: après le pouvoir de la division de Precrime de l'état de Columbia
je vous arrête pour le meurtre futur de madame Marks
qui aura lieu aujourd'hui a 8:04 heures.
Non. Je n'ai rien fait !
Mettez lui le chapeau.
Oh Dieu, ne me faites pas ça Aidez-moi !
Oh, par dieu. Howard ne pleure pas.
Ils on arrête le meurtre.
C'est seulement une séquelle, un problème des Precogs, si tu veux..
les Precogs voient et sentent le moment, a chaque fois.
Donnes leur du repos.
Imaginez un monde sans assassinats.
J'ai perdu mon père. Moi j'ai perdu ma femme.
Il y a seulement 6 ans, l'homicide se propageait parmis
tout le pays, comme une épidémie et on aurait dit que seulement un miracle..
pourrait arrêter le sang de couler mais à la place d'un miracle..
On leurs a donne 3. Les trois dote depuis le début, du..
programme de Precrime les assassinats dans le district de..
Columbia on baisser de 90%
Il m'attendait dans la voiture.
Il allait me violer Ils doivent les arrêter
En seulement un an, l'efficacité du département de Precrime..
a arrêté effectivement les assassinats dans la capitale..
Dans six ans, nous espérons qu'il n'y aura
aucun assassinat Et maintenant, le Dept. De Precrime...
travaille pour vous.
Fonctionne, Fonctionne, Fonctionne
Precrime ! Fonctionne !
Mardi 27, votez OUI au département de Precrime.
Quel est le problème, tu ne peut pas dormir?
Donne le moi. Vérité, vérité, vérité
Voulez-vous le crédit des clients ou le nouveau système de paiement
Donne moi seulement mon matos
Bons rêves, chef.
Ahhh! Ne t'inquiètes pas, le fric est un secret bien gardé de..
mon cote. Comment le sait-tu ?
C'est comme disait mon père sur une terre d'aveugles
l' homme a un œil est roi.
Grand écran.
Shawn.
Bonjour papa, tu me montre comment courir vite, car touts les..
enfants de ma classe le font vite.
C'est ça... Tiens tes genoux en mouvement... Bien...
Oui, oui, bien! Regarde ton mouvement naturel..
papa, je cours !
Merci copain. Merci copain.
Je serait rapide comme toi un jour.
Oh oui, je croit même que tu me battras un jour. Tu pourras battre ...
n'importe qui.
Je crois que je dois partir. Chao.
Non, non, non. Attends. Tu dois me donner un baiser.
Pas sur les lèvres, seulement maman m'embrasse sur les lèvres
Je t'aime Shawn. Je t'aime papa.
Tu te rappelles quand nous étions a la plage.
Nous avions seulement 20 dollars et on étais assis sur ce car..
en espérant que le soleil nous illuminerai.
John, John, baisse cette camera. Regarde Je ne suis pas prête pour ça...c'est quoi
ça ? C'est le dodo pour la camera et l'heure que tu vienne..
a cote de moi...
Mon amour, posez cette camera , et venez ..
me consoler.
Laisse moi te montrer ce que peut faire maman.
Pose la camera ou bien tu n'auras rien ce soir.
Les hommes ne veulent pas abandonner tout ça
Comprends, dans une semaine, les gents doivent voter, si ce que nous
avons fait ici, c'est de laver leur cerveau à quelques personnes ou une
forme de changer la bataille contre le crime.
John, attention avec ce Danny Witwer du département de justice.
Oui, je m'en souviendrai. Tu peut le laisser fouiner par ici..
et réponds a ses questions, mais attention, si il y a un problème,
assure toi que nous le sachions en premier.
Entendu.
Les Precogs décodent le nom de l'assassin, qui est grave sur..
les sphères. Chaque pièce est unique Impossible à falsifier.
Je suis sur que vous comprenez que je doit chercher les failles
des Precogs. Allons y.
La seule chose que je leurs disait c'est que nous voulons arrêter les individus qui ..
n'on pas briser la loi.
Mais ils le feront. La commission contre le crime tiens les bénéfices
Les Precogs voient le futur et comme ça ils ne le feront jamais.
Mais ce n'est pas le futur, si vous les détenez. Vous ne pensez pas a un
Paradoxe ?
Oui. Ca l'est, nous parlons de préméditation, on observe..
tout le temps.
Pourquoi vous l'avez pris ? Elle allait tomber.
Elle allait tomber, mais elle ne l'a pas fait Vous l'avez arrête
Le fait que vous l'ayez arrête , ne signifie pas
qu'elle n'allait pas tomber.
Mais leurs pouvoirs sont sans failles ?
Si quelqu’un veut tuer son chef et son épouse, même si il
ne le fait pas, les Precogs ne peuvent voir la différence.
Les Precogs ne peuvent voir ce que tu penses faire, seulement..
ce que tu va faire.
Donc ils ne peuvent pas voir si tu pense te suicider.
Par la nature même de assassinat Il n'y a rien de plus structure
que la forme métaphysique qu'ils utilisent.
C'est difficile de garder contact avec eux.
A propos de contacts, j'aimerais les saluer.
A qui? A eux.
Personne n'est rentré. il y a des règles qui ne permettent
pas qu'on entre. Donc je serai le premier
a rentrer.
Vous ne m'avez pas compris
C'est une question d'autorité non, il n'y a pas de question...
Vous n'en n'avez pas autorité
J'ai en poche quelque chose qui fait la différence.
Montrez le moi. Bien sur.
Cette investigation du Département de Precrime
sur la conduite du personnel, me donne le droit
expédie par le gouvernement des Etats-Unis. Je suis la
en tant que représentant, ce qui veut dire que vous êtes maintenant sous ma supervision..
On dirait que je serait le premier, John.
C'est bon, allons y.
C'est bon, on doit attendre..
Il n'a pas le droit d'entrer.
Identification positive.
Doc. Cet homme est avec le département de la justice.
Pas touche. Qu'il ne les touche pas. Je comprend
Réponds à quelques questions, et sera vite parti.
Dites moi... Shhhh. ils dorment.
Désole. Dites moi comment marche ceci.
Leurs têtes sont raccordées via des conducteurs électriques
qui apporte les images que nous voyons, elle c'est la femelle
-Agatha. Elle est la conductrice, la base de la recherche, qui montre
les images a travers une tomografíe cérébrale. C'est pour cela
qu'elle est la seule connectée au système directement.
En d’autres mots, on voit ce qu'ils voient.
Ils ne sentent aucune douleur nous maintenons toutes leurs
fonctions, mais nous les laissons pas entrer en sommeil profond
ni qu'il se réveillent. C'est mieux si ils ne le font pas.
Non, il y a plus que ça Vous le considérez plus comme miracle
plutôt que de la science.
Quelques un de vous croyez en une existence divine..
Les Precogs sont simplement parapsychologue, c'est tout.
Si, vous appelez cette pièce le temple.
C'est juste un surnom.
Vous croyez en des pouvoirs de toutes manières, pouvoirs que les
sacerdoces disent comme un surpouvoir.
Vous n'avez aucune idée de quoi diable parlons nous ?
C'est vrai, chef, la façon dont on travail, on change le futur
on est pas des flics standard.
Jad, va bosser, allez bosser tous !
Désole J'ai passe 3 ans dans le séminaire avant être flic.
Mon père aurait été fier. Que penserait il de..
choisir un autre travail ? J'sait pas, il a été vire, et il est mort
quand j'avait 15 ans.
Je sait ce que c'est de perdre quelqu’un John. Bien sur, ce n'est pas
comme la perte d'un fils, je n'ai pas d'enfants donc je ne pas imaginer
ce que vous ressentez.
Perdre son fils dans un endroit publique, au moins, vous et moi avons la
possibilité de faire en sorte que cela ne ce reproduise pas.
Vous pouvez dire que vous voulez la même chose ?
Des failles. Il n'y a pas eu de mort depuis 6 ans.
Ils n'y a rien de défectif dans le système Il est parfait.
Je suis d'accord, mais si il y a une faille, elle est humaine.
C'est toujours comme ça
John.
Docteur.
Tu peux regarder ?
John. Que ce passe t'il ? Que lui a tu fait ?
Elle m'a attrape. Les Precogs ne sont pas conscients..
ils ne voient que le futur. Elle me regarde fixement.
Elle a peut être eu un rêve, ou cauchemar, parfois, ils rêvent de
vieux assassinats
Elle m'a parle.
Qu'est ce qu'elle dit ?
Peut tu voir ?
C'est le responsable ? Oui monsieur.
Vous étés le chef Anderson. La musique calme les prisonniers
Je ne voit jamais personne ici J'espère ne pas avoir de
problèmes Non, je suis intéresse par un assassinat.
assassinat ? J'en ai beaucoup...
Quel type de mort ? Noyade.
Ca rend les choses faciles ils y en a pas beaucoup de cela.
La victime est une femme C'est une enquête pour le
Dept de Justice ? Pour la réunion de demain, ils
dit qu'il faut un cravate Elle vous plait celle ci ?
Arrête.
Recupere-le.
Ici.
Diable, cette femme est une vielle Probablement avant que vous
soyez ne.
C'est la version officielle des Precogs
Voici l’information correcte, bases sur la vision des 3.
Montre moi l'information d'Agatha. Pour ça, il faut ce promener.
Mon dieu, j'ai publier qu'il y en avait tant.
Et ils allaient tous tuer quelqu’un, si ce n'était pour vous...
Regardez-les, comme ils sont sages mais a l'intérieur, occupes, occupes
Celui ci est un très mauvais homme, il a noyé une femme appelle Ann Lively,
dans le lac Roland, les assassins de John Doo, jamais identifies.
Pourquoi l'appelle t'on John Doo? Pourquoi n'a t'il pas été identifie ?
Les scanners d'oeil ? Ce n’était pas ses yeux.
change pour évite aux scanners ça peut être fait dans la rue
pour quelques dollars. C'est bon, je ne veut que la
prémonition de la femme.
on dirait que je n'ait que les autres J'essaye a nouveau.
C'est bizarre, on a que les prévisions des deux males, mais celle d'Agatha
n'est pas la...
Ca a du ce passer très vite Racontez sur la victime.
Apparemment elle était accro a l'héroïne, comme notre
John Doo, mais il y a un registre comme quoi elle a été dans une maison
de désintoxication Donc elle c'est rétablie ? Elle est ou ?
Je croit qu'elle est morte, sortie d'un trou pour entrer dans un autre..
Chef, vous ne pouvez pas sortir ça d'ici
C'est contre les règles.
Il y a autre chose ici qui est contraire aux règles
Attention chef, si tu cherche dans le passe, tu va te salir.
Tu dit qu'une des prémonitions c'est perdue ?
La 3eme prémonition, celle d' Agatha, est perdue.
était las bas plusieurs heures et je n'ai pu la trouver
Je croit qu'on a trouve la cure pour mon rhume.
Qu'est ce ? Une tasse de thé avec du Tonic.
J'ai autant horreur du thé que du miel Bois le avant que je tire
dans ta jambe. Je t'amene quelque chose John ?
Non merci.
Nous avons une révision demain.
Laure m'appelle, elle était preocupée pour toi
Ca va bien. On me dit que tu passes beaucoup de temps
au travail
J'insiste que tu travailles un peut moins.
Tu comprends John, que si..
le Precrime devient national, on me l'enlèvera.
Je ne les laisserais pas faire. Non, et comment allons nous les arrêter ?
Mon père m'a dit un jour; on ne choisit pas en quoi on croit
Ces choses te trouvent Il y a une raison pour laquelle tu est
ici John, si le Precrime aurait commence 6 mois avant,
il serait vivant. Rappelle toi des yeux...
ceux de la nation, ils nous observent. Nous le savons...
ceux de cette génération ne confíent en personne, mais croient
en toi. Quand tu parles, le gents croient au Precrime, ils savent
que tu es vrai, pas un politicien. Ils comprennent ça
Maintenant ta douleur me fait mal aussi.
Je ne les laisserais pas nous l'enlever.
Bingo.
Bonjour papa. Salut amigo.
J'ai fait un compte, appelle le 'cresco' et une équipe a l'école.
Papa a beaucoup de problèmes
Qu'avons nous aujourd'hui ? Apparemment, une victime
blanche de 1,70 mètres, 75 kilos. Est pousse par la fenêtre.
Qu'est ce que tu en dit ? Je croit que c'est prémédite.
Incroyable, quelqu’un a voyage 200 miles pour faire ça
Le nom de la victime est Léo Crow. Ceci est le cas 1109, l'heure des
morts est vendredi a 3:06 heures.
Je vais chercher la location.. assassinat numéro 1109. Mes témoins...
pour ce cas sont; Katerin et James. Bonjour.
Les témoins sont ils prêt pour présider le cas 1109?
Ils seront prêt quand tu en auras besoin.
J'adore cette partie, Il n'y a pas d'adresse, il n'a pas paye
d'impôts depuis ces 5 dernières années.
J’enverrais une équipe des que nous avons la location.
On dirait un immeuble en béton et en verre.
Ca va être difficile, il y en a beaucoup dans ce quartier.
Les numéros 9 et 6 apparaissent.
Vielle femme, qui fume, qui rigole.
Maintenant nous entrons dans un appartement.
Je vois deux figures dans l'appart.
On a une 3eme figure avec des lunettes derrière la vitre.
Tu ne vas pas me tuer ?
Adieu, Crow.
Tu ne vas pas me tuer. Adieu, Crow.
Attendez. Vous avez dit quelque chose, chef ?
Non.
Je prend celui la.
Peut-tu aller me chercher un bout de tarte ? J'ai très faim.
Bien sur chef, je m'en amene un aussi pour moi.
Prend ton temps...
Je suis pas sur de..
Attends, attends...
Je t'aime bien chef, tu as été sympa avec moi.
Je lui donne 2 minutes avant de sonner l'alarme.
Arrêtez SVP ! Merci.
Vous avez des problèmes John.
Et pourquoi ?
Car tu consommes des drogues.
Calme. Je croit que j'ai trouve la faille.
Que va tu faire ? Pour possession on vous donne 6 mois
Sans parler de la perte de votre badge. Je pense que nous ne travaillerons
pas ensemble après tout, baissez les bras John, je n'entends
aucune boule rouge
Lamar. John que ce passe t'il ?
On m'a tendu un piège on m'a tendu un piège
Attends. Writwer m'a tendu un piège, c'est lui.
Qui est la victime ? Quelqu’un, quelqu’un
Qui ? Léo Crow.
Qui est ce ? Aucune idée
Je n'en ai jamais entendu parle mais apparemment je le tuerais
dans 36 heures Comment Writwer aurait
accès aux cas ? Quelqu’un de intérieur l'a aide
J'en doute fort Vient, je prendrait soin de toi jusqu'a qu'on
éclaircisse ça
Pourquoi quelqu’un ferait ça ? Je ne sait pas.
Vérifie Cin Jady si quelqu’un est entre dans la chambre des programmes.
Dit lui seulement qui est Léo Crow. Le système va s'éteindre
Ils m'on trouve.
Il y a une façon d'annuler le système ?
Non, non... Non?
Tu peux venir chez moi John. Je ne vais pas les laisser m'enfermer
Tu ne peux pas courir John Tout le monde court.
Mon dieu.
Mon dieu, ça va ?
Ne vous inquiétez pas, je le ramène sain et sauf Vous n'allez pas faire ça,
Je vais prendre le contrôle de équipe Fletcher est le second en commande.
c'est votre spectacle, si vous voulez, observez. Faite le, trouvez le
Oui monsieur.
Il est venu vous voir avant que tout cela ce passe, de quoi avez vous parle ?
Je ne crois pas que cela vous concerne. Pourquoi le protéger ? Vous saviez
qu'il se droguait et n'aviez rien fait Il a perdu un enfant par dieu.
Il y a six ans. De quoi avez vous parle ?
Cela ne vous concerne pas C'est mon problème maintenant Lamar,
L'investigation d'un officiel pour crime capital tombe sous la
juridiction fédérale, pour éviter toutes possibilités de conspiration
C'est lui mon suspect. C'est mon employé
Je suis sur que ça vous enchanterait d'éclaircir ça avec mon chef.
Je ne veux pas que John Anderton soit blesse.
Appréciez votre travail ici.
Le meilleur véhicule, la meilleure marque Lexus.
John Anderton.
Il se dirige vers le train...il arrête 2 fois, la 23 et la 30
Envoyez les unités. Toutes ?
Bonjour Flecth Bonjour John.
Ce fut un voyage éprouvant. Oui.
Je dois travailler sur ça Oui, c'est comme ça
Ne fait pas ça
Ecoute, ne fait pas ça
Allons, John.
Tu n'as pas à me poursuivre. Tu n'as pas à courir.
Tout le monde court Fletch.
Tout le monde court.
Cela ne doit pas être ainsi John Tout le monde court.
86 est prêt
Tout le monde court Fletch. Calme toi chef.
John c'est bon.
Accroche toi, Accroche toi.
Anderton !
Sortez de ma cuisine ! Sortez de ma cuisine !
Anderton arrête ! On va se blesser.
Par mandat du district de Columbia, vous étés en état d'arrestation.
Va dormir.
Restez avec moi.
Vous m'envahissez, je n'ai pas de visiteurs.
Je suis preocupée par ce que vous on fait ces plantes.
Ca arrive quand quelqu’un saute le mur de mon terrain.
Ca ne m'impressionne pas, je l'ai cree. C'est intéressant, vous savez
Quand le venin atteint le sang, tu va commencer à voir
ce que je pourrait seulement décrire
comme le panel le plus impressionnant d'images bleues.
C'est un bon remède non, ou pas ?
C'est...? Chef Anderton?
Il vaut mieux être prudent, si vous voulez vous rétablir.
Buvez tout.
Maintenant, attendez un moment que ça fasse effet.
Alors, que pensez vous que je puisse faire pour vous ?
Que vous me disiez quelque chose.
Si quelqu’un peut créer une vision. pourquoi devrait-je le savoir ?
Parce que vous avez invente le PreCrime.
Quelle est la grâce ?
Si les conséquences non intentionnées de sérieuses erreurs génétiques..
s'appelle un invention, alors oui, j'ai invente le Precrime.
Vous n'en êtes pas fière ?
Non. Je voulais les soigner, pas les transformer en autre chose.
Soigner qui ?
L'innocence que nous avons fabrique pour arrêter le remords.
DE quoi parlez-vous ?
Les Precogs?
Vous croyez qu'il n'y en avait que trois ?
Ces sont les seuls survivants.
Je faisais des expériences génétiques
avec des enfants et accros de la drogue.
était il y a 10 ans, quand 'Narrow&First' est arrive dans les rues
était une forme impure de la drogue.
Et non la fabrique pour les plus "éduques".
La moitie de ces enfants sont nés avec troubles cérébraux
et la majorité mourrait avant 12 ans.
Peut était ceux qui survivait, ceux-ci avait un 'don'
je l'appelle un don, mais c'est plus comme un blague cosmique.
au milieu de la nuit, ils ce recroquevillai dans un coin de leur chambre
crieraient et tremblait sans cesse...
Car quand ils étaient petits, les yeux fermes la nuit,
ils voyaient des assassinats, l'un après l'autre. Sans arrêt.
Et nous n'avons pas mit longtemps a voir que le vrai cauchemar était...
que ces "rêves" devenait réalité, les assassinats ce passait vraiment.
Vous avez dit que certains enfants mourraient ?
Beaucoup, pour ce que nous avons fait pour eux..
ou pour ce que nous leur avons fait, mais peut importe !
Est-ce un système parfait... ou pas ?
Je ne vais pas commettre d'assassinat !
Je ne connais même pas l'homme que je vais tuer.
Je ne vais pas m'approcher de lui Comment pouvez vous fuir quelqu’un que vous ne connaissez ?
Donc vous n'allez pas m'aider ? Personne ne peut vous aider. Les PreCogs n'on pas de failles.
Mais occasionnellement, ils voient des choses différentes.
Quoi ?
La majorité des prévisions, les 3 Precogs voient l'événement de la même façon
Mais de temps en temps, un d'eux verra d'autres choses que les autres.
Mon dieu ! Pourquoi on ne me l'a jamais dit ?
Parce que le Rapport de Minorité est détruit a l'instant qu'il ce passe Pourquoi ?
C'est logique, pour que le PreCrime fonctionne, on ne peut avoir une idée sans fondement.
Pour résumer, celui qui dit que le système n'est pas douteux...
peut avoir raison. Mais tous sont douteux.
Vous voulez dire que nous arrêtons des innocents ?
Cela veut dire que certains des accuses par le PreCrime
pourrait avoir un futur alternatif
Lamar Burgess sait pour le ... Rapport de Minorité ?
On blaguait souvent avec Lamar qu'on était la mère et le père du PreCrime.
Répondez à ma question. Lamar Burgess sait-il pour le Rapport de Minorité ?
Bien sur qu'il le sait. Mais avec le temps, nous avons conclus que...
son existence est une variable insignifiante.
Insignifiante pour vous, peut être Mais que faites vous des personnes que j'ai arrêtées
avec des futurs alternatifs... Mon dieu, si le pays savait ça...
Le système collapserait.
Je crois au système ! Vraiment ?
Vous voulez en finir avec! Vous allez en finir avec !
Si vous tuez votre victime, cela serait impressionnant pour le public
Cela démontrerait comme le PreCrime est efficace.
Je ne vais tuer personne ! Comment le savez vous ?
Pourquoi devrai-je vous croire ? Vous ne devez rien, et ne devez croire en personne.
Ne croyez pas le général qui veut tout pour lui...
Ne croyez pas le jeune fédéral qui veut votre place...
Ni dans le vieux chef qui gagne le travail des autres. Ne croyez en personne.
Trouvez le Rapport de Minorité
Vous avez dit que le Rapport a été détruit.
La copie oui, l'original existe toujours.
J'ai crée ce système justement au cas ou nous avions un cas comme celui-ci.
il est enregistre en un endroit que personne sache ou chercher.
Quel est cet endroit ?
L'endroit le plus sur... Ou ?
Dans le PreCog, bien protége.
Tout ce que vous avez a faire c'est de le télécharger.
C'est tout ?
Je dois entrer dans le PreCrime, dans la salle du temple...
mais je ne sait pas comment télécharger le Rapport de Minorité depuis le PreCog.
Si il l'a Et sortir normalement ?
En réalité vous devez vous enfuir mais c'est a peut prés ça
Vous étés folle ! qui croyez vous que je soit ?
Je vais avoir les yeux scanner 12 fois avant même de m'approcher au PreCrime !
Quelques fois, pour arriver a la lumière, on doit ce rapprocher de l'obscurité.
Comme un policier, ex-policier, je suis sure que vous avez
quelqu’un qui peut vous aidez dans de tels cas.
C'est étrange comme tout le monde est pareil, quand on ce sent en danger...
Sous pression, toutes les créatures de la terre pense à une chose seulement...
Survivre.
Récuperez le Rapport de Minorité
Je ne sais lequel l'a
Il doit ce trouver dans celui avec le plus grand don Lequel ?
La femme !
Ok, la nous avons les 3 dans la pièce, la victime est ici..
et John ici. Et cet homme nos identifie à la fenêtre.
On dirait des maisons publiques et je ne peux donner...
la localisation qui... qui ne peut être vue..
Mais il va tuer Crow sous 22 heures.
Excusez moi, vous ne pouvez pas vous asseoir ici, c'est la table d'Anderton.
Il n'est plus la.
En attendant, il ne va pas croiser les bras, il va chercher des boites d'électronique.
N'importe quoi qui pourrait servir...
pour que nous ne pouvions le scanner...
Pourquoi croyez vous qu'il cours ? Parce qu'il croit qu'il est innocent.
On va ce concentrer sur ce quartier.
On va envoyer 2 équipes araignées a terre...
cherchant tout ce qui a des yeux et un battement de coeur.
Où est elle ?
Saleté de grippe.
Ne vous inquiétez pas, je pourrait vous trouer la poitrine sans infection.
Avec tous les médicament que je vais vous donner.
Ca aide. Mais vous comprenez,
je ne peut vous donner que les instructions SVP n'y touchez pas, sinon,
ça activerait des alarmes et vos amis rappliquerait
c’était quoi ça ? l'anesthésie
Vous surprenez toujours vos clients ainsi ?
C'est mieux comme ça Relaxez vous.
Ce que j'essaye de vous dire je vais devoir sortir vos yeux..
complètement.
Je doit vous en mettre des nouveaux je sait, mais je veut garder
les vieux. Pourquoi ?
Parce que ma mère me les a donnés.
Pourquoi, il nés servent pas sur le marche noir.
Comme vous voulez, c'est votre fric.
Laissez moi vous présenter mon assistante Van Ike.
C'est pas assez ça C'est tout ce que j'ai pu avoir
Que m'avez vous donne ?
Médecine pour rire, je doit vous avouez que nous nous connaissons
depuis un certain temps, je vous donne ma ristourne d'ami
Vous ne vous souvenez pas de moi ? On se connaît ?
Oui.
D'ou donc D.C.? Baltimore.
Il y a bien longtemps. était chirurgien plastique.
Vous vous souvenez ? Spécialise dans les grand brûles, pour la plupart, des femmes.
Je vous ai arrête
Vous fessiez des vidéos était des oeuvres d'art.
Vous brûliez vous même vos patients. Je les éteignais, certains plus vite
que d'autres, mais changeons de thème.
Le futur est tellement plus intéressant que le passe, vous ne croyez pas ?
Ah, Miss Van Ike, j'ai peur qu'elle ne soit enamourée. Elle n'a des yeux que pour vous.